Відео

¡Muchas gracias!

No lo había pensado desde su punto de vista. Me parece una hipótesis tan sencilla como elegante. Sin embargo hasta donde sé la lectura de "rocín flaco y galgo corredor" se considera correcta y sin errores. Alguna vez tuve que dar una clase donde mencionaba a los perros de raza Whippet, que están emparentados con los perros galgos. Gracias a esa investigación me enteré de que la raza de los galgos es muy antigua, y que hunde sus raíces históricas muchos siglos en el pasado; incluso milenios. Su etimología es "Gallicus canis", es decir, "Perro de la Galia" o "Perro francés". Por otro parte, una de las razas de galgos más famosas es el galgo español. Es una raza de perro con la que Cervantes debió estar muy familiarizado. Me parece que Cervantes quizás pretendió expresar un efecto cómico al decir "rocín flaco y galgo corredor", pues como lo dice la edición de la RAE del Quijote, "Rocín" es caballo de trabajo y sería muy cómico pensar la velocidad de un caballo así (desnutrido y maltrecho) en términos de la de un galgo. Son términos completamente contrastantes. Otra opción que pienso menos probable, es que si la etimología de Galgo es "Gallicus = Francés", quizás haya querido expresar un origen francés de la raza de Rocinante, lo cual me parece mucho menos probable pero igualmente cómico. Saludos.

No podría venderlos, pues son necesarios para mi trabajo y actividades. Y algún día se convertirán en herencia de mi familia. Saludos.

Es mi Biblioteca personal. Es por eso que no puedo vender los libros que hay aquí, los cuales se convertirán en una herencia familiar una vez que yo muera. ¡Saludos!

Definitivamente así es.

Si, sin duda.

Yo, dos veces, en 1997 por primera vez y en 2017 por segunda vez, tengo mi ejemplar de Círculo de lectores con todas las páginas llenas de anotaciones. Eso sí, Finnegan´s wake aún no lo he leído.

Gracias por la recomendación.

Mejor que el video, publico aquí mi texto

H U E L L A S En un lugar casi desértico de la Península, fueron encontradas unas misteriosas huellas humanas Ni el viento ni la lluvia pudieron erosionarlas desde muchísimo tiempo Casi tan importantes como la primera huella en la Luna Cada huella tenía una característica especial, según el tamaño y la profundidad de la pisada Una más ligera, se podría tratar de la de un hombre alto y esbelto La otra, la de un hombre bajo y gordo, quien iba detrás de él Además del aspecto físico, el vocabulario distinguia a ambos personajes Del Quijote Caballería, Honor , Virtud, Amor, Insula , Escudero, Vellaco, Fermosura ... De Sancho Comida, Lecho, Catre, Borrico, Posada, Molino, Mozo ... Nadie sabe a ciencia cierta si éstos dos existieron en carne y hueso o sólo fueron producto de la imaginación de un escritor recluso Pero, desde hace muchos años, sus aventuras han corrido de mano en mano, de boca en boca, alrededor del mundo y, en cierto modo, ha habido quienes se han identificado más en uno o en otro Eran tiempos de Libros de Caballería, de la lucha individual contra las injusticias, de amores platónicos; utopías llevadas al extremo, del amor al prójimo y de ajusticiamiento a los que abusaban del poder sobre los oprimidos A cambio, recibieron escarnio por parte de quienes se creían poseedores de la verdad de la Palabra de Dios Representaban lo idílico y lo prosaico, la puesta en práctica de los ideales contra el conformismo inmovilista Hubo un hecho poco conocido que marcó un antes y un después en su relación Una noche de luna llena Una hoguera que chisporrotea entre sonidos de chicharras y cantos de búhos Sancho, el vasallo, observa el rostro de su amo, que está ensimismado contemplando el cielo y le recuerda al semblante de un santo del altar de la iglesia Es posible que Don Quijote tuviera frente a si una imagen de Dulcinea, la ama y señora de su corazón a modo de la Virgen de los Cielos En ese momento Sancho , quien no es dado a encumbrar figuras humanas, admira a su señor, no sólo como caballero valiente e indomable, sino también como un bello ser ¿ Qué hubiera dado él por ser digno de esa admiración y poder acercar sus toscas manos para acariciar su barba puntiaguda y besar su frente despejada? Pero era consciente de que aquello sería un acto contra natura, e indigno de un buen cristiano A partir de esa noche, se sintió más unido a él que de costumbre, y se prometió a sí mismo una fidelidad absoluta más allá de la muerte Pero el tiempo fue en su contra y llegó el momento de que, aquellos que le creían loco y peligroso, fueron a aprendeherlo para llevarlo preso Fueron los que quemaron sus libros de caballeria, quienes querían apoderarse de sus bienes de forma ilícita, quienes abogaban para que todo fuera como siempre y mantener intactos sus privilegios Aquel que, hasta ahora, salió cabalgando del caserón en busca de aventuras que legitimasen sus ansias de justicia, que combatió contra gigantes con brazos como aspas, que liberó un grupo de esclavos de las manos de quienes querían comerciar con ellos, quien visualizo la belleza en los ojos de una aldeana de Tomoso Quien venció en duelo al Caballero sin rostro y, en el último momento, perdonó su vida en nombre del Amor Universal Estuvo dispuesto a derramar su sangre sobre los áridos campos para sembrar allí las flores de la bondad Aquel, en ese momento, vencido y cansado, dejó que lo detuvieran y lo ataran encima de un caballo viejo ante los agravios de los indecentes El pobre Sancho, quien prometió fidelidad eterna, no movió un musculo en favor de su amo. Creyó ver en sus ojos un reproche que recordaría el resto de sus días Entre otras palabras pronunciadas por el caballero, aprendió la más terrible: traición Así terminó todo tristemente, ahora tocaba volver atrás los pasos y regresar a su hogar como quien ha realizado una travesía por el desierto. Cansado, pero más sabio, acoplando en su mente la sabiduría debida a su señor como la elaborada a partir de sus propias experiencias y sacar el jugo de las enseñanzas ¿ Cómo le recibirá su esposa después de la travesía? ¿ Encontrará allí alguien que le esté supliendo? ¿ Volverá sentir el mismo deseo al besar los deformadas senos de aquella que ha criado a sus hijos ? Sea como fuere, habrá que recorrer el trazo final hacia la muerte La muerte de un personaje de ficción Pero una muerte , al fin y al cabo HUELLAS Texto de Jaume Rubín de Celis Barcelona 17 agosto 2024

@@JoseJaimeRubindeCelisTorres No tengo inconveniente. Adelante.

Hola. Tu conocimiento de la calidad que suele tener Editorial Porrúa (deficiente en muchas ocasiones pero no en todos los casos) me permite inferir de manera razonable que eres mexicano o que al menos conoces muy bien el contexto mexicano. Hace muchos años, Porrúa era una editorial que ofrecía libros a un precio muy bajo, accesibles para familias de ingresos muy limitados como era el caso de mi propia familia. Muy probablemente sabrás que de hecho los hermanos de una misma familia nos íbamos heredando los libros de Sepan Cuántos Porrúa debido a que carecíamos de recursos para una mejor opción; e incluso no era raro que recibiéramos estos libros de nuestros primos, que igualmente provenían de familias de ingresos modestos. Aunque mi situación económica a mejorado, actualmente estoy lejos de ser una persona acaudalada. La Biblioteca que miras no es resultado de los ingresos de una persona de clase acomodada, sino el resultado de una persona de ingresos modestos que ha hecho una inversión a lo largo de ya más de 40 años que fue cuando compré mi primer libro. La Economía es la ciencia que estudia el modo en que la sociedad gestiona sus recursos escasos (lo dice el Principios de Economía de Gregory Mankiw que justamente tengo frente a mí, y me parece que es una definición razonable). Hasta el momento he tenido que asignar recursos económicos a muchos otros libros y a muchas otras áreas de mi vida ajena a los libros, lo cual no me ha permitido, hasta la fecha, mejorar mis ediciones de Guerra y Paz y de Los Miserables. Sin embargo, tener Porrúa y los Miserables en esa editorial es ciertamente mejor que nada, al menos en lo que consigo esos libros en mejores ediciones (si es que tengo vida suficiente para poder hacerlo en algún momento). Además no creo que mostrar Porrúa en mi canal sea peligroso para quienes miran mis videos. Confío en su inteligencia y en su criterio; y confío que en caso de duda sabrán buscar por sí mismos respuestas en los foros adecuados; además, no falta quien quiere tener una opinión adicional y se cerciora preguntándome a mí con el fin de tener más elementos de juicio. Tal vez también se podría objetar que por el solo hecho de que sea yo quien muestra las ediciones, induzca al público a conseguir ciegamente esas ediciones como si fueran las mejores disponibles en el mercado, pero, de nuevo, confío en el criterio de quienes miran este canal y además yo no soy nadie como para que me considere nadie algún tipo de líder de secta al cual se le debe seguir solo por el hecho de que diga o haga algo. Así, pues, espero demostrar que no estoy siendo negligente con nadie. En resumen, no tengo y muestro Porrúa Sepan Cuantos por ser yo una ironía viviente o por negligencia. Se trata simple y llanamente de una cuestión de limitación económica, con la cual estoy seguro (lo digo sin sarcasmo, por supuesto), que no tendrás ninguna objeción. Y por supuesto, ya estaré haciendo el video respectivo cuando logre (de nuevo, si es que algún día lo logro) mejorar mis ediciones.

@@booktubeviviendoentrelibro8975 No quería meterme en asuntos personales, yo también tengo muchos libros de Purrúa. Quizás viendo esa biblioteca que tiene, se pudiera pensar que tiene varias ediciones de clásicos de la literatura universal, pero no tiene por qué ser el caso, como dice. Lo mío era una observación. Quizás algún día pueda hablar de esta editorial y comentar las críticas que se le hacen. Para mí, una de las más importantes es la omisión de no poner a los traductores o de no decir el criterio editorial que se escoge en cada edición. No se trata de que sea una editorial de pobres o de ricos, se trata de faltas editoriales y filológicas importantes. Gracias por haber escrito

No es difícil por lo complejo si no por la forma en que está escrito. Cervantes fue un buen escritor pero un mal prosista, sin embargo El Quijote no tiene defectos: los defectos en él se vuelven cualidades.

@@MauroQuinn En eso tienes razón. Pero con las notas a pie de página de Francisco Rico es muy leíble. Recomiento la edición en dos tomos de la RAE. Hasta ahora, es la más completa y detallada de todas.

Probablemente sería lo mejor. De cualquier modo, cualquier inconveniente de tener una posible introducción innecesariamente larga, intenté paliarlo indicando el momento exacto donde comienzo a mostrar los libros de la lista. Gracias por la recomendación.

¡Es de Macbeth! Luz de agosto no lo he leído. Es triste mi situación. No creo que me alcance el tiempo que tengo por delante para poder hacerlo algún día. Por supuesto tienes razón en lo de Nietzsche. Fue un escándalo en su tiempo. Pobre Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, aunque terminó siendo un gran filólogo, ante el gran público, el público culto de todos los tiempos, quedó básicamente desacreditado por toda la eternidad ya que la posteridad terminó colocando a Nietzsche en el panteón de los más grandes pensadores (aunque muchas personas estarían en feroz desacuerdo con esto último). ¡Saludos!

​@@booktubeviviendoentrelibro8975 ts. Recomiendo muchísimo que si te des el tiempo de leer luz en agusto. Es bellísima y brutal el ruido y la furia me gustó, quizás un poco más mientras agonizo, entiendo que es subjetivo pero sobre esas dos, creo que me gustó y me marcó más Luz en agosto.

El termino deriva del alpinismo, dónde los ochomiles son esas montañas que superan dicha altura, escalarlas es el sueño y meta de muchos escaladores, lógralo implica ingresar a un muy selecto club. En este caso son aquellas obras que por extensión, complejidad, etc, demandan un esfuerzo y conocimiento más que importante...

El Decamerón quisiera leerlo lo antes posible, pero tengo tantas actividades que no puedo hacerlo. Es frustrante mi situación. Es evidente que tienes un panorama literario muy sofisticado. Mi admiración por eso. ¡Saludos!

Seguramente el libro más gracioso de todos los tiempos. ¡Saludos!

Paradíso está rudísimo.

¡Hola Jenny! Si ya leíste Fausto, La Ilíada será mucho más sencilla. Ambos tienen su complejidad, pero desde un punto de vista integral el Fausto sí es bastante más difícil. En cambio, documentarse del contexto de la Ilíada para eventualmente leerla, es mucho más accesible. La mejor introducción que conozco a la mitología griega son los libros de Robert Graves "Los mitos griegos". Algún día hablaremos de ellos en alguna Transmisión en Vivo, pero desde ahora te los recomiendo ampliamente. ¡Saludos!