Español:
🦉 ¡Únete a Tarapoto Explorations para una increíble experiencia de observación de aves! 🌳
Descubre al **pájaro rechoncho**, una especie fascinante parecida a una gallina, que habita en el bosque nublado a lo largo de la ladera este de los Andes, desde el sur de Colombia hasta Bolivia. Con su plumaje castaño y marrón rayado, y su distintiva cara negra, estos tímidos pájaros son difíciles de ver, pero con nosotros, ¡tendrás la mejor oportunidad de observarlos! Su canto emocionante, una serie de silbidos que resuena a larga distancia, te sumergirá en la belleza de la naturaleza. ¡Ven y vive esta experiencia única con Tarapoto Explorations! 🦜🌿
English
🦉 Join Tarapoto Explorations for an unforgettable birdwatching experience! 🌳
Discover the **plump, chicken-like bird**, a fascinating species found in the cloud forests along the eastern slopes of the Andes, from southern Colombia to Bolivia. With chestnut-colored underparts, brown upperparts with striking white streaks, and a black face and throat, these shy birds are hard to spot, but with us, you’ll have the best chance to see them! Their exciting call, a long series of whistles heard from afar, will immerse you in the beauty of nature. Come and enjoy this unique experience with Tarapoto Explorations! 🦜🌿
Francais
🦉 Rejoignez Tarapoto Explorations pour une expérience inoubliable d'observation des oiseaux ! 🌳
Découvrez le **petit oiseau dodu semblable à une poule**, une espèce fascinante qui habite dans la forêt nuageuse le long des pentes orientales des Andes, du sud de la Colombie à la Bolivie. Avec son plumage brun roux en dessous, marron avec des rayures blanches contrastantes sur le dos, et son visage et sa gorge noirs, ces oiseaux timides sont difficiles à observer, mais avec nous, vous aurez la meilleure chance de les apercevoir ! Leur chant excitant, une longue série de sifflements que l’on entend de loin, vous plongera dans la beauté de la nature. Venez vivre cette expérience unique avec Tarapoto Explorations ! 🦜🌿