- 20
- 226 353
Inner Vitriol
Приєднався 25 лис 2009
The unexamined life is not worth living
Inner Vitriol - Impressioni di Settembre
Inner Vitriol's official music video for “Impressioni di Settembre” (PFM cover)
||
La band dichiara: "La scelta di confrontarci con un brano iconico e significativo come Impressioni di Settembre nasce dall’esigenza di tributare un’opera cardine della nostra storia e della nostra formazione. Abbiamo tentato di attualizzarla e personalizzarla, pur conservando un profondo rispetto dell’opera originale."
The band declares: "The choice to try our hand at such an iconic and significant piece such as Impressioni di Settembre stems from the need to pay tribute to a pivotal work in our history and education. We attempted to actualize and personalize it, while maintaining a deep respect for the original work."
||
Music & Lyrics by Mussida, Mogol and Pagani
Arrangements by Francesco Lombardo & Inner Vitriol
Mixed by Marco Barusso
Mastered by Marco D'Agostino
Edited by Matteo Ermeti
Label: Hidden Stone Records
Connect with Inner Vitriol:
Facebook: innervitriol
Instagram: bit.ly/InnerVitriol-Instagram
Website: bit.ly/InnerVitriol-OfficialWebsite
Spotify: bit.ly/InnerVitriol-Spotify
Website & Store:
Amazon: amzn.to/3laTsSS
Other Purchase Link: bit.ly/InnerVitriol-Store
********
LYRICS
Quante gocce di rugiada intorno a me
Cerco il sole, ma non c'è
Dorme ancora la campagna, forse no
È sveglia, mi guarda, non so
Già l'odore della terra, odor di grano
Sale adagio verso me
E la vita nel mio petto batte piano
Respiro la nebbia, penso a te
Quanto verde tutto intorno e ancor più in là
Sembra quasi un mare l'erba
E leggero il mio pensiero vola e va
Ho quasi paura che si perda
Aria tersa d’un settembre che pare senza fine
aria già fredda
acqua già fredda,
intorno irrepetibili colori e silenzi
e foglie cadute e cadute
e nubi bige a rimpiettino
e il mio rabbrividire…
Un cavallo tende il collo verso il prato
Resta fermo come me
Faccio un passo, lui mi vede, è già fuggito
Respiro la nebbia, penso a te
No, cosa sono? Adesso non lo so
Sono un uomo, un uomo in cerca di sé stesso
No, cosa sono? Adesso non lo so
Sono solo, solo il suono del mio passo
Ma intanto il sole tra la nebbia filtra già
Il giorno come sempre sarà
||
La band dichiara: "La scelta di confrontarci con un brano iconico e significativo come Impressioni di Settembre nasce dall’esigenza di tributare un’opera cardine della nostra storia e della nostra formazione. Abbiamo tentato di attualizzarla e personalizzarla, pur conservando un profondo rispetto dell’opera originale."
The band declares: "The choice to try our hand at such an iconic and significant piece such as Impressioni di Settembre stems from the need to pay tribute to a pivotal work in our history and education. We attempted to actualize and personalize it, while maintaining a deep respect for the original work."
||
Music & Lyrics by Mussida, Mogol and Pagani
Arrangements by Francesco Lombardo & Inner Vitriol
Mixed by Marco Barusso
Mastered by Marco D'Agostino
Edited by Matteo Ermeti
Label: Hidden Stone Records
Connect with Inner Vitriol:
Facebook: innervitriol
Instagram: bit.ly/InnerVitriol-Instagram
Website: bit.ly/InnerVitriol-OfficialWebsite
Spotify: bit.ly/InnerVitriol-Spotify
Website & Store:
Amazon: amzn.to/3laTsSS
Other Purchase Link: bit.ly/InnerVitriol-Store
********
LYRICS
Quante gocce di rugiada intorno a me
Cerco il sole, ma non c'è
Dorme ancora la campagna, forse no
È sveglia, mi guarda, non so
Già l'odore della terra, odor di grano
Sale adagio verso me
E la vita nel mio petto batte piano
Respiro la nebbia, penso a te
Quanto verde tutto intorno e ancor più in là
Sembra quasi un mare l'erba
E leggero il mio pensiero vola e va
Ho quasi paura che si perda
Aria tersa d’un settembre che pare senza fine
aria già fredda
acqua già fredda,
intorno irrepetibili colori e silenzi
e foglie cadute e cadute
e nubi bige a rimpiettino
e il mio rabbrividire…
Un cavallo tende il collo verso il prato
Resta fermo come me
Faccio un passo, lui mi vede, è già fuggito
Respiro la nebbia, penso a te
No, cosa sono? Adesso non lo so
Sono un uomo, un uomo in cerca di sé stesso
No, cosa sono? Adesso non lo so
Sono solo, solo il suono del mio passo
Ma intanto il sole tra la nebbia filtra già
Il giorno come sempre sarà
Переглядів: 87 307
Відео
Inner Vitriol - Endless Spiral (Live in Moscow)
Переглядів 18 тис.Рік тому
Inner Vitriol's official music video for “Endless Spiral” from the DVD/CD “Live in Moscow” Music & lyrics by Francesco Lombardo Arrangements by Inner Vitriol Label: Hidden Stone Records Connect with Inner Vitriol: Facebook: innervitriol Instagram: innervitriol Website: www.innervitriol.com/ Spotify: bit.ly/InnerVitriol-Spotify Website & Store: Amazon: amzn.to/3laTsSS ...
Inner Vitriol - Behind The Electric Veil (Live in Moscow)
Переглядів 7 тис.Рік тому
Inner Vitriol's official music video for “Behind The Electric Veil” from the DVD/CD “Live in Moscow” Music & lyrics by Francesco Lombardo Arrangements by Inner Vitriol Label: Hidden Stone Records Connect with Inner Vitriol: Facebook: innervitriol Instagram: innervitriol Website: www.innervitriol.com/ Spotify: bit.ly/InnerVitriol-Spotify Website & Store: Amazon: amzn.t...
Inner Vitriol - The Frozen Wind (Live in Moscow)
Переглядів 22 тис.Рік тому
Inner Vitriol's official music video for “The Frozen Wind” from the DVD/CD “Live in Moscow” Music & lyrics by Francesco Lombardo Arrangements by Inner Vitriol Label: Hidden Stone Records Connect with Inner Vitriol: Facebook: innervitriol Instagram: bit.ly/InnerVitriol-Instagram Website: bit.ly/InnerVitriol-OfficialWebsite Spotify: bit.ly/InnerVitriol-Spotify Website & Store: Amazon...
Inner Vitriol - Slowly She Dies (Live in Moscow)
Переглядів 16 тис.Рік тому
Inner Vitriol's official music video for “Slowly She Dies” from the DVD/CD “Live in Moscow” Music & lyrics by Francesco Lombardo Arrangements by Inner Vitriol Label: Hidden Stone Records Connect with Inner Vitriol: Facebook: innervitriol Instagram: bit.ly/InnerVitriol-Instagram Website: bit.ly/InnerVitriol-OfficialWebsite Spotify: bit.ly/InnerVitriol-Spotify Website & Store: Amazon...
Inner Vitriol - Endless Spiral (Radio Edit)
Переглядів 30 тис.Рік тому
Inner Vitriol's official music video for “Endless Spiral” from the album “Into the Silence I Sink” Music & lyrics by Francesco Lombardo Arrangements by Inner Vitriol Remixed (2023) by Marco Barusso Directed by Matteo Ermeti Label: Hidden Stone Records Connect with Inner Vitriol: Facebook: innervitriol Instagram: bit.ly/InnerVitriol-Instagram Website: bit.ly/InnerVitriol-OfficialWeb...
Inner Vitriol - Endless Spiral (live at GruVillage Festival 2019)
Переглядів 4,4 тис.5 років тому
Inner Vitriol - Endless Spiral (live at GruVillage Festival 2019)
Inner Vitriol - Behind the electric veil (Official video)
Переглядів 8 тис.6 років тому
Inner Vitriol - Behind the electric veil (Official video)
Inner Vitriol - Making of Into the Silence I sink [Part 2]
Переглядів 2,1 тис.11 років тому
Inner Vitriol - Making of Into the Silence I sink [Part 2]
Inner Vitriol - Making of Into the Silence I sink [Part 1]
Переглядів 1,6 тис.11 років тому
Inner Vitriol - Making of Into the Silence I sink [Part 1]
Inner Vitriol - Slowly She Dies (Lyric video)
Переглядів 18 тис.12 років тому
Inner Vitriol - Slowly She Dies (Lyric video)
Pffff que buena rola 🤛🏻🤛🏻🎸🎸🎸🎸🤘🏻 saludos desde México
Beautiful, love it
I just love the title and the lyrics. So simple and powerful. 🤘
Goosebumps... 🤘🤘🤘
Prima di tutto, grande spettacolo a Belgrado e vi auguro un tour di successo. Secondo, siete fantastici... mentre suonavate questa canzone ero al bar e non guardavo attentamente, ma ero convinto che avete anche una voce femminile nella band, ma in realta e tutto Gabriele... "mind blown"... Mi avete decisamente conquistato anche se ho ascoltato solo due delle cinque canzoni che avete suonato, quindi prendetelo come volete :) Spero di avere l'opportunita di ascoltarvi di nuovo da qualche parte, e se niente altro, l'Italia non e cosi lontana.
Grazie, è un onore come sempre
Mamma mia che spettacolo sto pezzo 😍😍😍
Grandes!!!
Madonna che mostri!!
@@kestrel2211 grazie!
Well done! You make us keep hope that real metal music hasn't died ❤
Thank you so much!
What a fantastic band 🇧🇷🤘🏻
Thank you so much, Muito obrigado! Stay tuned for more
your music is special, it teleports you!
Your appreciation does the same to us, thank you so much!
make an album guys!! its time !
Who said we' re not doing so?!😂❤
@@innervitriol jajaja Vamoooooo ! what good news, I need more of this band! success and good luck! 💪💪💪💪💪!
this is good guys ! o yes !
Thank you so much
GRANDI, vi ho scoperto per caso ma , già al primo ascolto mi avete colpito . il vostro sound è dirompente .
Grazie, ne siamo onoratissimi! Resta sintonizzato, presto arriverà molto altro❤
Maravilloso
Gracias!
Estou muito feliz em conhecer essa música, belíssimo 🤘🏽😎
Muito obrigado❤
Fantastici, veramente bravi❤💪🇮🇹
Grazie davvero, siamo onoratissimi
Amazing band
Magici
Appena visto il loro concerto di spalla a Geoff Tate, che dire bravi. Vi seguirò in futuro. Tecnicamente molto preparati e innovativi.
Enormemente grazie! Ti aspettiamo
Spettacolari
Grazie mille!
Ragazzi complimenti x questa versione davvero spettacolare musicalmente..vi seguirò
Ti ringraziamo infinitamente, facci sapere cosa ne pensi anche dei nostri inediti
Per caso è stato prodotto dallo stesso produttore dei Lacuna Coil? Non so perché ma ci trovo qualcosa di simile (Per quanto riguarda il mix e master)
Certo! Complimenti per l'orecchio😜
Cazzo è venuto veramente bene, suona nel suo insieme alla perfezione… Che bomba!
È una fottuta bomba
Grazie!!!!💣💣💣💣
questo è ciò che succede quando i musicisti fanno i compiti a casa e "studiano dai libri di storia", semplicemente magnifici
@@AngeloOggiano non potevamo ricevere commento migliore... Grazie!
Complimenti, molto bravi!
Ieri ero sul cratere dell' Isola di Vulcano alle Eolie nella mia amata Sicilia seduto su un masso lavico. Ho messo la vostra cover ed ho contemplato la bellezza dell' arcipelago, il mare ed altro. Volevo che il pezzo non finisse mai
Non c'è onore più grande di sapersi associati ad un momento così intenso...grazie davvero
Grandioso arrangiamento, veramente innovativo. 62 anni e vecchio fan PFM.
Grazie! È molto importante per noi sapere di non aver deluso i fan della prima ora!
Complimenti
Bella versione, davvero! Avete reso attuale un pezzo storico che pareva intoccabile e immutabile. Complimenti ancora!
Grazie Andrea, è un onore e un piacere...❤
Ciao ragazzi complimenti davvero, avete fatto un capolavoro! Vi seguo da un po’ e sarebbe bello collaborare con i nostri strumenti per basso e chitarra! In ogni caso andate avanti così! Un abbraccio dal team Tribe!
Grazie a voi ragazzi! Siamo onoratissimi anche per la proposta❤
Io la suono in Re minore, come Fabio Poli. Ma la vostra versione è spettacolare. Bravi
Prova che la tonalità è irrilevante, rispetto a tutto il resto dell'armonia...Grazie!❤
Interpretazione visionaria, poetica e travolgente come una marea che spazza via tutto al suo arrivo
Grazie per le Tue bellissime parole, se ti va puoi iscriverti al canale e seguirci su Facebook e Instagram per le prossime release!
Mi piace il Vostro Rock che fonde il Prog della PFM e il Metal-Rock dei Metallica, con velature dell'Hard-Rock pseudo Deep Purple, la cui voce qui mi ricorda vagamente Coverdale. Bravi ragazzi, continuate così. ;-)
You guys are great❤
Thank you! If you want, subscribe to our channel and follow us on Istagram and Facebook, all new releases (and there will be many soon) will be found there!
Not a cover....just a new song. Well done. 👏👏👏
We couldn't receive a better compliment! Thank you❤
Potente ... oscuro .... bel sound
Grazie! Se apprezzi le componenti oscure di questo, ne troverai in misura ancora maggiore nei nostri brani! Facci sapere che te ne pare
Spettacolare 😮
Grazie!
Bah, vocals e musica non vanno proprio d'accordo
il lavoro del basso è un intarsio prezioso !!
Grazie! Siamo onoratissimi ti piaccia
versione molto bella e potente ma non può mancare il riff.... non può
Grazie dei complimenti..quanto alla mancanza del tema, la nostra scommessa era proprio quella... resta sintonizzato per le prossime, non mancheranno
Spettacolo. Thank you for the music. I find it amusing the way you guys balance heavy metal tendencies and lightness.
Thank you, we feel honored beyond measure❤
Un brano rivisitato in modo professionale con una base ritmica originale e un sound trascinante e coinvolgente. Azzeccata l'idea del cantato al posto del moog. Ve lo dice un vecchio estimatore della pfm e del progressive rock. Bravi.
Grazie caro, siamo onoratissimi! Se ti va dai un ascolto anche agli altri nostri lavori sia su Spotify che qui su UA-cam ❤
Bravi, ma forse un pò troppo forzata.
Non ho parole, SPETTACOLO PURO 🤙🏽
GRAZIE!
Bologna di contorno a una band che esegue uno dei più bei brani della musica italiana. Sono state fatte altre cover della PFM, ma questa possiede delle elaborazioni armoniche da panico. Grandissimi.
Grazie, siamo onoratissimi!
I LOVE this version! ☺♥☺♥ I think they have made up new English lyrics. They are much closer to the spirit of the Italian original than "The World Became the World" but I don't think they are just a translation.
Thank you! Looks like you are an expert, and we are thankful for your comment. <3 The words in English in the chorus are actually a literal translation of some additional lyrics that were written in the original lyrics included in the gatefold vinyl of "Storia di un Minuto" but were never sung on the recording. "The world became the world" is nonetheless a wonderful rendition in English, and we love it, but we wanted to tribute the original spirit of the song, or at least what we think it was...
Spettacolari
Mi dispiace ma il brano viene svilizzato, non adatto inoltre ad essere interpretato in questa maniera, comunque complimenti per una scelta così coraggiosa!
Grazie comunque per aver ascoltato...se ti va di darci un'altra chance prova ad ascoltare i nostri inediti!
Bellissima versione che conferma questo brano come un capolavoro evergreen
Grazie❤