Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте podcast.duolingo.com
Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией: podcast.duolingo.com/episode-16-shakespeare-en-la-montana
Уроки начинающиеся на "№##duolesp*****" имеют уровень сложности A1-A2 и латиноамериканский акцент.
Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях.
Данный материал был частично синтезирован с помощью искусственного интелекта.
Цель - заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке.
Каждая фраза повторяется три раза.
Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу.
Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке.
Чем длиннее фраза на русском языке - тем длиннее пауза до фразы на испанском языке.
Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова.
Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз.
Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом.
Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов.
#испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur
Слова и выражения из этой части подкаста:
================================================
completar - завершить, выполнить
disfrutar - веселиться, получать удовольствие
el campo - поле
el encargado - управляющий, несущий обязанность
el espectáculo - спектакль, зрелище
estar emocionado - быть взволнованным, радостным
estar nervioso - быть нервным
estar preocupado - быть взволнованным, озабоченным
estar preparado - быть готовым, подготовленным
la coliflor - цветная капуста
la experiencia - опыт, знания, впечатления
la idea - идея, понятие, мысль
la noche - ночь
la restriccion - запрет, ограничение
la tarea - задача, работа, задание
los jóvenes - молодёжь
preparar - подготавливать
tocar la guitarra - играть на гитаре
tímido - застенчивый, робкий
un desastre - провал, катастрофа, крах