El mar se calma.
Bachata choreography: Simon Sez, Sofia Colaci
Dancers:
simonsezbachata
soficolaci
Music: "Perdon (Bachata version)"
DJ Clau @djclau_bachataremixer and Dj Dave Aguilar @dave_aguilar_
Original song: "Perdon" Kevin Vásquez Villanueva, Karla Vásquez Villanueva
Video: Franway Team @franway_team
#bachatatopvideo #bachataalltheworld #bachata #bachatadancing #bachatachoreography #perdonchoreography #perdon #bachataargentina #bachatabuenosaires #djclau #djdaveaguillar #kevinykarla
LYRICS / LETRA
Solo tengo algo que decirte
Creo que me sané de ti
De todo lo que pudo herirme
Simplemente lo dejé ir
En cada noche me vi llorando
Tú no llegabas, tú ya no estabas
En cada noche te vi riendo
No te importaba, nada de nada
El mar se calma con el perdón
Al escucharte me vuelvo un desastre amor
Arrepentido está tu corazón al dejarme
Quién soy yo para negarte
El perdón si es de corazón
Solo tengo algo que decirte
Sonriendo te dejé atrás
No pretendo saber qué hiciste
Y darte cuenta que yo era más
Y en cada noche me vi llorando
Tú no llegabas, tú ya no estabas
En cada noche te vi riendo
No te importaba, nada de nada
El mar se calma con el perdón
Al escucharte me vuelvo un desastre amor
Arrepentido está tu corazón al dejarme
Quién soy yo para negarte
El perdón si es de corazón
Si es de corazón
Si es de corazón
El mar se calma con el perdón
Al escucharte me vuelvo un desastre amor
Arrepentido está tu corazón al dejarme
Quién soy yo para negarte
El perdón si es de corazón
Arrepentido está tu corazón al dejarme
Quién soy yo para negarte
El perdón si es de corazón
English Translation
VERSE 1
I only have one thing to tell you
I think I've healed from you
From everything that could hurt me
I just let it go
Every night I saw myself crying
You didn't come, you weren't there anymore
Every night I saw you laughing
You didn't care, not at all
CHORUS
The sea calms down with forgiveness
When I hear you, I become a mess, love
Your heart is regretful for leaving me
Who am I to deny you
Forgiveness if it's from the heart
VERSE 2
I only have one thing to tell you
Smiling I left you behind
I don't pretend to know what you did
And make you realize that I was more
And every night I saw myself crying
You didn't come, you weren't there anymore
Every night I saw you laughing
You didn't care, not at all
CHORUS
The sea calms down with forgiveness
When I hear you, I become a mess, love
Your heart is regretful for leaving me
Who am I to deny you
Forgiveness if it's from the heart
BRIDGE
If it's from the heart
If it's from the heart
CHORUS
The sea calms down with forgiveness
When I hear you, I become a mess, love
Your heart is regretful for leaving me
Who am I to deny you
Forgiveness if it's from the heart
OUTRO
Your heart is regretful for leaving me
Who am I to deny you
Forgiveness if it's from the heart