Синхронное чтение
Синхронное чтение
  • 35
  • 9 199
Джейн Остин. Гордость и предубеждение. Книга первая.
Приглашаю начать чтение романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение» на английском языке с переводом И. Маршака.
Рекомендую следить за текстом с правой стороны от выделяемого фрагмента, как бы всегда убегая от него.
КНИГА ПЕРВАЯ (главы 1-23)
00:00:04 Глава 1
00:06:47 Глава 2
00:12:57 Глава 3
00:26:19 Глава 4
00:34:46 Глава 5
00:42:17 Глава 6
01:00:38 Глава 7
01:15:25 Глава 8
01:30:37 Глава 9
01:44:02 Глава 10
02:00:35 Глава 11
02:13:05 Глава 12
02:18:25 Глава 13
02:31:07 Глава 14
02:40:18 Глава 15
02:54:02 Глава 16
03:21:15 Глава 17
03:31:27 Глава 18
04:12:27 Глава 19
04:27:06 Глава 20
04:40:03 Глава 21
04:54:56 Глава 22
05:08:54 Глава 23
Переглядів: 52

Відео

День 5.
Переглядів 719 годин тому
ua-cam.com/play/PLGI6AsohyrlqMqmp49luhUHWjC8NMLxDV.html Приглашаю читателей использовать метод, которым пользуюсь сам. Я заметил, что если чередовать книги, образуя повторяющиеся циклы (похоже на то, как иногда смотрят телевизор, прыгая с канала на канал), можно значительно увеличить время чтения и концентрацию. Рекомендую перед просмотром сделать 20 - 40 приседаний. Легче смотреть утром, и сле...
День 4. Читайте параллельно.
Переглядів 7714 годин тому
ua-cam.com/play/PLGI6AsohyrlqMqmp49luhUHWjC8NMLxDV.html Приглашаю читателей использовать метод, которым пользуюсь сам. Я заметил, что если чередовать книги, образуя повторяющиеся циклы (похоже на то, как иногда смотрят телевизор, прыгая с канала на канал), можно значительно увеличить время чтения и концентрацию. Настоятельно рекомендую перед просмотром сделать 20 - 40 приседаний. Легче смотреть...
День 3. Читайте параллельно.
Переглядів 35819 годин тому
ua-cam.com/play/PLGI6AsohyrlqMqmp49luhUHWjC8NMLxDV.html Приглашаю читателей использовать метод, которым пользуюсь сам. Я заметил, что если чередовать книги, образуя повторяющиеся циклы (похоже на то, как иногда смотрят телевизор, прыгая с канала на канал), можно значительно увеличить время чтения и концентрацию. Настоятельно рекомендую перед просмотром сделать 20 - 40 приседаний. Легче смотреть...
День 2. Читайте параллельно.
Переглядів 46621 годину тому
ua-cam.com/play/PLGI6AsohyrlqMqmp49luhUHWjC8NMLxDV.html Приглашаю читателей использовать метод, которым пользуюсь сам. Я заметил, что если чередовать книги, образуя повторяющиеся циклы (похоже на то, как иногда смотрят телевизор, прыгая с канала на канал), можно значительно увеличить время чтения и концентрацию. Настоятельно рекомендую перед просмотром сделать 20 - 40 приседаний. Легче смотреть...
англ. Дарвин Чарльз. Происхождение человека и половой отбор.
Переглядів 21614 днів тому
00:04:37....................КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ГЛАВ. 00:19:47....................ВВЕДЕНИЕ. 00:28:43................... ЧАСТЬ I. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА. 00:04:43....................ГЛАВА I. ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА ОТ КАКОЙ-ТО НИЗШЕЙ ФОРМЫ. 00:32:32....................Физическое строение человека. 00:39:32....................Эмбриональное развитие. 00:43:51....................Рудиме...
День 1. Параллельные книги читайте параллельно.
Переглядів 26414 днів тому
ua-cam.com/play/PLGI6AsohyrlqMqmp49luhUHWjC8NMLxDV.html Приглашаю читателей использовать метод, которым пользуюсь сам. Я заметил, что если чередовать книги, образуя повторяющиеся циклы (похоже на то, как иногда смотрят телевизор, прыгая с канала на канал), можно значительно увеличить время чтения и концентрацию. Настоятельно рекомендую перед просмотром сделать 20 - 40 приседаний. Легче смотреть...
en ru Эрнест Хемингуэй. По ком звонит колокол.
Переглядів 6214 днів тому
(синхронное чтение) Перевод: Н. Волжина, Е. Калашникова. Рекомендую слушать в наушниках (накладных, мониторных), чтобы качество компьютерных голосов оставалось приемлемым для длительного прослушивания, и следить за текстом с правой стороны от выделяемого фрагмента.
en Эрнест Хемингуэй. По ком звонит колокол.
Переглядів 11214 днів тому
(синхронное чтение) Перевод: Н. Волжина, Е. Калашникова. Рекомендую слушать в наушниках (накладных, мониторных), чтобы качество компьютерных голосов оставалось приемлемым для длительного прослушивания, и следить за текстом с правой стороны от выделяемого фрагмента.
en Марк Твен. Приключения Тома Сойера. Часть 2
Переглядів 22421 день тому
00:00 ГЛАВА V 00:13:07 ГЛАВА VI 00:39:28 ГЛАВА VII 00:53:13 ГЛАВА VIII 01:05:44 ГЛАВА IX (синхронное чтение, только на русском) Марк Твен Приключения Тома Сойера Перевод: Н. Дарузес Рекомендую слушать в наушниках (накладных, мониторных), чтобы качество компьютерных голосов оставалось приемлемым для длительного прослушивания, и следить за темным текстом с правой стороны от выделяемого фрагмента.
fr Мишель Монтень. Опыты
Переглядів 1421 день тому
Рекомендую слушать в наушниках и следить за темным текстом с правой стороны от выделяемого фрагмента.
en Марк Твен. Приключения Тома Сойера.
Переглядів 59221 день тому
00:01:09 ГЛАВА I 00:16:45 ГЛАВА II 00:30:03 ГЛАВА III 00:44:33 ГЛАВА IV (синхронное чтение, только на русском) Марк Твен Приключения Тома Сойера Перевод: Н. Дарузес Рекомендую слушать в наушниках (накладных, мониторных) и следить за темным текстом с правой стороны от выделяемого фрагмента.
en Дарвин Чарльз. Происхождение человека и половой отбор.
Переглядів 20721 день тому
(синхронное чтение, только на русском) 00:12:37 Часть 1. Происхождение человека. Глава 1. Доказательства происхождения человека от некоторой низшей формы. 01:05:28 Глава 2. О способе развития человека из некоторой низшей формы. 02:54:32 Глава 3. Сравнение умственных способностей человека и низших животных. Рекомендую слушать в наушниках (накладных, мониторных), чтобы качество компьютерных голос...
en ru Лоренс Стерн. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена
Переглядів 10128 днів тому
00:02:47 Том первый. Глава первая 00:07:17 Глава вторая 00:12:28 Глава третья (синхронное чтение) Перевод с английского А. Франковского. Стерн Лоренс. Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена; Сентиментальное путешествие по Франции и Италии. М., 1968. Рекомендации. Легче слушать в наушниках и опережать выделяющийся текст, всегда находясь с правой стороны.
en ru Остин Джейн. Гордость и предубеждение.
Переглядів 772Місяць тому
Перевод с английского И. Маршака. 00:00:05 Глава I 00:10:49 ГЛАВА II 00:21:02 ГЛАВА III 00:42:46 ГЛАВА IV 00:56:23 ГЛАВА V 01:08:45 ГЛАВА VI 01:38:46 ГЛАВА VII 02:03:43 ГЛАВА VIII Рекомендации. Легче слушать в наушниках и следить за светлым текстом, как бы убегая от темного, а не идя вместе с ним. Синхронное чтение классики на языке оригинала и в переводе как инструмент многоязыкового развития.
fr ru Александр Дюма. Граф Монте-Кристо. 2
Переглядів 397Місяць тому
fr ru Александр Дюма. Граф Монте-Кристо. 2
en ru Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна. 2
Переглядів 162Місяць тому
en ru Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна. 2
it ru Лудовико Ариосто. Неистовый Роланд.
Переглядів 75Місяць тому
it ru Лудовико Ариосто. Неистовый Роланд.
fr ru Александр Дюма. Три мушкетёра.
Переглядів 79Місяць тому
fr ru Александр Дюма. Три мушкетёра.
fr ru Александр Дюма. Граф Монте-Кристо.
Переглядів 1,5 тис.Місяць тому
fr ru Александр Дюма. Граф Монте-Кристо.
en ru Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна.
Переглядів 300Місяць тому
en ru Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна.
en ru Свифт Джонатан. Путешествия Гулливера.
Переглядів 429Місяць тому
en ru Свифт Джонатан. Путешествия Гулливера.
en ru Чарльз Диккенс. Большие надежды.
Переглядів 176Місяць тому
en ru Чарльз Диккенс. Большие надежды.
it ru Джованни Боккаччо. Декамерон.
Переглядів 191Місяць тому
it ru Джованни Боккаччо. Декамерон.
en ru Дарвин Чарльз. Происхождение человека и половой отбор. 2
Переглядів 150Місяць тому
en ru Дарвин Чарльз. Происхождение человека и половой отбор. 2
es ru Сервантес. Дон Кихот. Глава первая
Переглядів 51Місяць тому
es ru Сервантес. Дон Кихот. Глава первая
en ru Дарвин Чарльз. Происхождение человека и половой отбор.
Переглядів 214Місяць тому
en ru Дарвин Чарльз. Происхождение человека и половой отбор.
es ru Сервантес. Дон Кихот. Пролог
Переглядів 53Місяць тому
es ru Сервантес. Дон Кихот. Пролог
de ru Франц Кафка. Замок.
Переглядів 43Місяць тому
de ru Франц Кафка. Замок.
fr ru Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. В сторону Свана.
Переглядів 65Місяць тому
fr ru Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. В сторону Свана.

КОМЕНТАРІ