Léonard est projectionniste dans un cinéma de province. Il a toujours été amoureux de Louise sans jamais avoir osé le lui dire. La faute: Léonard est bègue. Léonard va pourtant devoir surmonter sa peur et avouer ses sentiments à Louise, avant qu'il ne soit trop tard. Avec l'aide de son meilleur ami, il décide alors de réaliser un film pour mettre des images sur les mots qu'il ne peut dire.
Bande-Annonce : ua-cam.com/video/HDt9f4X70vM/v-deo.html
Un film écrit et réalisé par Elliot Hoffnung
Avec Pierre-Emmanuel Brault, Marie Carrour, Alex Metzinger, Tom Novembre
Produit par Elliot Hoffnung
En partenariat avec ELGOlive et Il Était une Image
Avec l'aide de l'Association Parole Bégaiement
Assistant réalisateur : Alexandre Moyse
Directeur de la photographie : Victor Bruzzi
Montage : Elliot Hoffnung
Son : Loïc Gourbe, Clément Maurin, Blaise Blanchier
Superviseur Musical : Elliot Hoffnung
Maquillage / Coiffure : Manon Kehayoglou
Scripte: Caroline Sourzac-Lami
Assistante DP : Julie Lauriou
Images drone : Agence Drony
Télépilote : Pierre André
Story-Board : Jérôme Eho
Ingénieur du son : Blaise Blanchier
Perchman: Alexis Maillard
Chorégraphe : Marnie André
Orthophoniste consultante: Mirjana Arsenijevic
Régie générale : Megane Dumas, Louise Vivier
Renforts régie : Kévin Mariette, Franck Loustaunau, Christophe Nena, Lise et Maël
Photographe plateau: Noam Picot
Making of : Jacques Le Boucher
Montage son : Clément Maurin
Bruitage : François Lepeuple
Mixage : ELGOlive - Loïc Gourbe
Labo Image : Color Grade
Etalonnage : Rodney Musso
Conformation : Jean-Baptiste Perrin
Graphiste / Animatrice 3D : Justine Guichard
Traduction Anglais : Karen Dupont
Sous-titrage : Voxa Direct
Décoration Florale : Amaryllis Fleuriste et Pivoine Fleuriste Bayeux
Fleuristes : Hélène Lepoutre, Amandine Caurette, Juliana Rogine
Équipe cuisine : Marie-Claude Hoffnung, Vanessa Gerappi
Chauffeur : Fabrice Hoffnung
Référent APB : Guillaume Leplé, Daniel Beauvois
Formateur Equin : Les Attelages de Nicollerie - Fabrice Vautiuer
Plus d'information sur l'Association Parole Bégaiement :
- www.begaiement.org
- AssociationParoleBegaiement
Lien Making of : ua-cam.com/video/aRl0iB0cFfA/v-deo.html